中新社北京1月21日电 (记者 张扬斌 齐涵宇)新粤剧《大鼻子情人》将于2月4日在北京首演。身兼该剧编剧、导演、演员的香港粤剧明星罗家英21日接受中新网记者采访时表示,该剧是一部以中国明朝边疆为背景的经典法国爱情故事,备受内地热切期待观众。我是来检查产品的。
粤剧《大鼻子》改编自法国剧作家埃德蒙·罗斯坦的同名经典剧目。影片讲述了西哈诺(Cyrano)的故事,他是一位丑陋但才华横溢的士兵,他默默地给朋友们写信,寻找他所爱的女人。导演罗家英三十多年前读原著时萌生了改编的想法,但当时他觉得缺乏技巧。他先后改编了大量外国名著,包括《李尔王》和《罗生门》,并勇敢地触及了这段描绘“永恒的爱情”的复杂文本,他花了10年的时间提炼和完善。
对于创作戏剧的难度,罗家英坦言:“原剧中的人物非常美丽动人,但我的教育不太好。”他自称只上过小学,笑自己写作能力差,“担心自己写得不好,配不上原著。”之后,一些朋友帮我提炼了重要的人物内容。然后我又改成了粤剧歌曲和小品,让剧本“立得住”。
罗家英的妻子、著名粤剧演员王明荃一袭彩裙试镜徐启山一角。罗家英说,这是妻子第一次来北京表演粤剧。 “她非常紧张。他每天练习唱歌和武术,以适应自己的习惯。夫妻俩同台主演也是一大亮点。
79岁的罗家英非常“时尚”。 “我很喜欢看短视频,节奏快,新故事层出不穷,歌剧也应该学习。”他在接受采访时说。他积极寻求改进歌剧。几年前,他创作了一部独角戏《树罗寺》,每人扮演六个角色。它受到公众的好评,称其紧凑且有趣。
罗家英先生鼓励年轻人完成歌剧。虽然他明白自己可能没有足够的时间欣赏一切,但他坦言对粤剧的未来并不悲观。 “歌剧的观众不仅仅是年轻人,但我们必须鼓励他们接受挑战,播下种子。”他举了一个例子。许多早年移居国外的香港人长大后又开始学习粤剧、听粤音乐。“这就是文化的循环。”
回忆起自己的艺人生涯,罗家英感叹年轻时粤剧已被称为“没落行业”,工资低得难以养家糊口。但他“莫名其妙”地坚持,称:“也许是因为家族传承,我离不开这个行业。”虽然已年近60岁,但他对粤剧依然充满热情,并计划改编更多作品。 “我的歌剧野心还没有消失。” (亮)【编辑:梁毅】
提质提质,我国外贸实现新突破
别被骗了! “票证恢复工具”并不能帮助您更快地恢复票证
北京成为50亿城市加快高质量发展
中新网评网红“画马”行走挑战:户外打卡高风险谁负责?
中国新闻网点评:敢于参与的品牌彩票中的ipate不应该玩文字游戏
治理失败、社会分裂和联盟重组消除了美国的民主困境。地缘政治紧张局势加剧 美股下跌 国际金价飙升
中国“特色年货”热销,供应多元化精准响应需求。
东雨姬直播再次引发争议,主播也负责带物资。
一生至少去辽源一次!
特朗普:让美国再次伟大! ?
报告与中国经济2025年展现强大实力
X级太阳耀斑可能在今天或明天爆炸。有什么影响?
中国解决达沃斯时代问题的计划
“雪、冲、兑、净、店”购票页面12306上的五个标志分别代表什么?
为什么南北气温相同?那么为什么气温相差这么大呢?
詹姆斯失去球星后,他的21年连续纪录结束了参加 NBA 全明星赛。
俄罗斯高超音速导弹再次投入战斗。为何西方国家如此难以抵抗?